Profesor Josef Veselka oslaví šedesáté narozeninyZe života společnosti

Michael Aschermann

Cor Vasa 2025, 67(2):315  

Ludmila Klímová slaví životní jubileumZe života společnosti

Michael Aschermann

Cor Vasa 2025, 67(2):314  

Významné jubileum paní profesorky CífkovéZe života společnosti

Michael Aschermann

Cor Vasa 2025, 67(2):312-313  

Opustila nás prof. MUDr. Lenka Špinarová, Ph.D., FESC (6. 8. 1961-11. 4. 2025)Osobnosti

Prof. MUDr. Jiří Vítovec, CSc.; prof. MUDr. Jan Krejčí, Ph.D.

Cor Vasa 2025, 67(2):310-311  

Myocardial infarction in a young patient with antiphospholipid syndrome: A case reportKasuistiky

Marta Catarina Bernardo, Catarina Ribeiro Carvalho, Catarina Ferreira, Inês Silveira, Ana Batista, Sofia Silva Carvalho, Ilídio Moreira

Cor Vasa 2025, 67(2):302-304 | DOI: 10.33678/cor.2024.085  

Tato kazuistika zdůrazňuje význam multimodálního přístupu, personalizovaných léčebných intervencí a nepříznivou prognózu infarktu myokardu bez významného postižení koronárních tepen (myocardial infarction with non-obstructive coronary arteries, MINOCA) u mladého pacienta s antifosfolipidovým syndromem (antiphospholipid syndrome, APS). Na oddělení urgentního příjmu byl přivezen 39letý muž s diagnózou infarktu myokardu s elevacemi úseku ST (STEMI) ve třídě III Killipovy klasifikace. Angiografické vyšetření neprokázalo přítomnost obstrukčního postižení epikardu koronárních tepen, což si vyžádalo další vyšetření srdce magnetickou rezonancí (MR). Toto vyšetření...

Současné možnosti léčby plicní arteriální hypertenze v České republice, její limity a perspektivy, aktualizace terapeutického algoritmu plicní arteriální hypertenze. Odborné stanovisko Pracovní skupiny plicní cirkulace České kardiologické společnostiOdborné stanovisko

Pavel Jansa, David Ambrož, Marián Felšőci, Lucie Miksová, Jan Přeček, Hikmet Al-Hiti, Radek Pudil, Martin Hutyra

Cor Vasa 2025, 67(2):295-300 | DOI: 10.33678/cor.2025.046  

Plicní hypertenze je definována jako syndrom charakterizovaný zvýšením středního tlaku v plicnici > 20 mm Hg. Plicní arteriální hypertenze (PAH) je vzácné onemocnění, které tvoří přibližně 1 % všech případů chronické plicní hypertenze. V patofyziologii je rozhodující iniciálně vazokonstrikce a pak remodelace na úrovni plicních arteriol provázená postupným nárůstem plicní cévní rezistence a chronickým tlakovým zatížením pravé komory srdeční. V léčbě PAH dominuje farmakoterapie. U nemocných s pozitivním vazodilatačním testem je indikována léčba vysokými dávkami blokátorů kalciových kanálů. V případě negativního testu (většina nemocných) je indikována...

Doporučení ESC pro léčbu chronických koronárních syndromů 2024.Doporučení pro...

Petr Kala, Radek Pudil, Ivo Varvařovský, Hana Skalická, Vrints C, Andreotti F, Koskinas KC, Rossello X, Adamo M, Ainslie J, Banning AP, Budaj A, Buechel RR, Chiariello GA, Chieffo A, Christodorescu RM, Deaton C, Doenst T, Jones HW, Kunadian V, Mehilli J, Milojevic M, Piek JJ, Pugliese F, Rubboli A, Semb AG, Senior R, ten Berg JM, Van Belle E, Van Craenenbroeck EM, Vidal-Perez R, Winther S

Cor Vasa 2025, 67(2):230-294 | DOI: 10.33678/cor.2025.052  

Chronické koronární syndromy (CHKS) jsou řadou klinických prezentací nebo syndromů, které vznikají v důsledku strukturálních a/nebo funkčních změn souvisejících s chronickým onemocněním koronárních tepen a/nebo mikrocirkulace. Tyto změny mohou vést k přechodnému a reverzibilnímu nesouladu mezi potřebou myokardu a zásobením krví, což má za následek hypoperfuzi (ischemii). Ta je obvykle (ale ne vždy) vyvolána námahou, emocemi nebo jiným stresem a může se projevovat jako angina pectoris, jiné nepříjemné pocity na hrudi, dušnost, nebo může být asymptomatická. Chronická koronární onemocnění jsou často progresivní a mohou se kdykoli destabilizovat s rozvojem...

Doporučené postupy ESC pro diagnostiku a léčbu onemocnění aorty 2024.Doporučení pro...

Pavel Procházka, Petr Vařejka, Jiří Matuška, Mazzolai L, Teixido-Tura G, Lanzi S, Boc V, Bossone E, Brodmann M, Bura-Rivière A, De Backer J, Deglise S, Della Corte A, Heiss C, Kałużna-Oleksy M, Kurpas D, McEniery CM, Mirault T, Pasquet AA, Pitcher A, Schaubroeck HAI, Schlager O, Sirnes PA, Sprynger MG, Stabile E, Steinbach F, Thielmann M, van Kimmenade RRJ, Venermo M, Rodriguez-Palomares JF

Cor Vasa 2025, 67(2):182-229 | DOI: 10.33678/cor.2025.051  

Doporučené postupy ESC pro diagnostiku a léčbu onemocnění periferních tepen 2024.Doporučení pro...

Debora Karetová, Miroslav Chochola, Jana Hirmerová, Jiří Matuška, Jan Piťha, Mazzolai L, Teixido-Tura G, Lanzi S, Boc V, Bossone E, Brodmann M, Bura-Rivière A, De Backer J, Deglise S, Della Corte A, Heiss C, Kałużna-Oleksy M, Kurpas D, McEniery CM, Mirault T, Pasquet AA, Pitcher A, Schaubroeck HAI, Schlager O, Sirnes PA, Sprynger MG, Stabile E, Steinbach F, Thielmann M, van Kimmenade RRJ, Venermo M, Rodriguez-Palomares JF

Cor Vasa 2025, 67(2):135-181 | DOI: 10.33678/cor.2025.050  

Doporučení pro diagnostiku a léčbu onemocnění periferních tepen vznikla na základě guidelines Evropské kardiologické společnosti (ESC) (2024 ESC Guidelines for the management of peripheral arterial and aortic diseases) a odrážejí optimální diagnostické a terapeutické postupy platné v době vydání (2024–2025). Jejich cílem je především podat přehled lékařům o aktuálně nejlepším přístupu k nemocným s onemocněními periferních tepen (PAD), samozřejmě s ohledem na individuální charakteristiky jednotlivých pacientů. Síla jednotlivých doporučení je dána predefi novanými skórovacími systémy (viz tabulky 1 a 2). Doporučený postup má být vodítkem v diagnostice...

Doporučení pro diagnostiku a léčbu fibrilace síní 2024.Doporučení pro...

Lucie Šedivá, Robert Čihák, Štěpán Havránek, Martin Fiala, Van Gelder IC, Rienstra M, Bunting KV, Casado-Arroyo R, Caso V, Crijns HJGM, De Potter TJR, Dwight J, Guasti L, Hanke T, Jaarsma T, Lettino M, Løchen ML, Lumbers RT, Maesen B, Mølgaard I, Rosano GMC, Sanders P, Schnabel RB, Suwalski P, Svennberg E, Tamargo J, Tica O, Traykov V, Tzeis S, Kotecha D

Cor Vasa 2025, 67(2):95-134 | DOI: 10.33678/cor.2025.041  

Fibrilace síní (FS) je jedním z nejčastějších kardiovaskulárních onemocnění. Její prevalence se v příštích několika dekádách pravděpodobně zvýší dvojnásobně, v souvislosti se stárnutím populace, nárůstem komorbidit, zvýšením povědomí o FS a nových technologiích její detekce. Nově byl vyvinut přístup AF-CARE (Atrial Fibrillation – Comorbidity and risk factor management, Avoid stroke and thromboembolism, Reduce symptoms by rate and rhythm control, Evaluation and dynamic reassessment, FS – ovlivnění komorbidit a rizikových faktorů, prevence cévní mozkové příhody [CMP] a tromboembolií [TE], zmírnění obtíží kontrolou frekvence a rytmu, pravidelné...

Radek Ptáček, Petr Bartůněk (editoři): Bolest v medicíněKardio

Prof. MUDr. Jan Petrášek, DrSc.

Cor Vasa 2025, 67(1):88  

Zemřel prof. MUDr. Jiří Fodor, CSc., FRCPC, FAHA (28. 10. 1927–10. 12. 2024)Osobnosti

Prof. MUDr. Renata Cífková, CSc.

Cor Vasa 2025, 67(1):87  

Centra sportovní kardiologie: odborné stanoviskoKardio

Vladimír Tuka, Bogna Jiravská Godula, Otakar Jiravský, Peter Kubuš, Eliška Sovová

Cor Vasa 2025, 67(1):85-86  

Centra sportovní kardiologieKardio

Vladimír Tuka, Bogna Jiravská Godula, Otakar Jiravský,, Peter Kubuš, Eliška Sovová

Cor Vasa 2025, 67(1):83-84  

High-Sensitivity Cardiac Troponin T Elevation and Paroxysmal Supraventricular Tachycardia. Is it Always Acute Coronary Syndrome?Kasuistiky

Serena Miccichè, Giuseppe Pelaggi, Maria Claudia Lo Nigro, Simone Celeste, Alice Moncada, Olga La Cognata, Armando Lo Savio, Salvatore Bonanno, Paolo Bellocchi, Graziella Agnelli, Alessio Currò

Cor Vasa 2025, 67(1):77-81 | DOI: 10.33678/cor.2024.063  

Kontext: Paroxysmální supraventrikulární tachykardie (PSVT) je běžnou formou arytmie, která se často projevuje symptomy připomínajícími akutní koronární syndrom (AKS). Popis případu: Popisujeme případ 58letého muže s PSVT doprovázenou bolestí na hrudi a zvýšenými hodnotami troponinu naměřenými vysoce senzitivní metodou (high-sensitivity troponin, hs-Tn). Koronarografické vyšetření prokázalo pomalý průtok krve koronárními tepnami v nepřítomnosti obstrukčního postižení. Pa- cientovy symptomy vymizely spontánně a echokardiografické parametry měly při jeho propouštění normální hodnoty. Závěry: Popisovaný případ ukazuje diagnostickou náročnost rozpoznávání...

The Role of Oral Calcium and Vitamin D in Hypocalcemia-Associated Cardiomyopathy: A Case ReportKasuistiky

Meity Ardiana, Bambang Herwanto, Inna Maya Sufiyah, Wynne Widiarti, Alviannur Halim

Cor Vasa 2025, 67(1):73-76 | DOI: 10.33678/cor.2024.058  

Hypokalcemií indukovaná kardiomyopatie je vzácné, avšak závažné onemocnění, náročné z hlediska diagnostiky i léčby. Těžká hypokalcemie na podkladě hypoparatyreózy může vyvolat vzácnou, nicméně potenciálně reverzibilní, formu dilatační kardiomyopatie. Tato kazuistika popisuje případ 31leté ženy se srdečním selháním vyvolaným hypoparatyreózou po tyreoidektomii. Přes klasickou léčbu srdečního selhání přetrvával u pacientky její závažný stav až do úpravy hypokalcemie. Léčba zahrnovala suplementaci kalcia a terapii vedenou podle příslušných doporučených postupů; následně došlo k významnému zlepšení. Proto je pro dosažení zlepšení - pokud byla klasická léčba...

Raritní porucha rytmu u pacientů s hypertrofickou obstrukční kardiomyopatií během endokardiální radiofrekvenční katétrové ablace septální hypertrofieKasuistiky

Katarína Doležalová, Zdeněk Stárek, Tomáš Honek, Filip Souček, Martin Pešl, Jan Krejčí

Cor Vasa 2025, 67(1):67-72 | DOI: 10.33678/cor.2024.108  

Hypertrofická obstrukční kardiomyopatie (HOKMP) je charakterizována ztluštěním stěn a zvětšením masy myokardu nedilatované levé komory srdeční bez vysvětlujících hemodynamických příčin a přítomností gradientu ve výtokovém traktu levé komory (LVOTG). U pacientů s maximální farmakologickou terapií HOKMP je indikována invazivní metoda terapie. V minulosti metodou volby k redukci septální hypertrofie byla chirurgická myektomie, kterou vystřídala alkoholová septální ablace (ASA), nyní jde o všeobecně užívanou metodu v redukci septální hypertrofie. V posledních letech se objevila nová nefarmakologická metoda, a to radiofrekvenční ablace mezikomorového septa...

Persistent Severe Bradyarrhythmia Following Donepezil Discontinuation in Dementia Patient: A Case Report and Literature ReviewPřehledové články

Okky Wahyu Firmansyah, Budi Baktijasa Dharmadjati, Rerdin Julario, Chabib Fachry Albab, Pandit Bagus Tri Saputra, Emil Prabowo

Cor Vasa 2025, 67(1):60-65 | DOI: 10.33678/cor.2024.060  

Kontext: Donepezil je inhibitor acetylcholinesterázy používaný v péči o nemocné s Alzheimerovou chorobou. Uvedená látka sice zmírňuje klinické symptomy, ale nese s sebou riziko vzniku ortostatické hypotenze a bradykardie. Pozornost je třeba věnovat nepříliš častému vzniku těžké bradyarytmie po vysazení donepezilu. Dosud nebyly publikovány žádné kazuistiky na téma těžkých bradyarytmií po vysazení donepezilu. Popis případu: Uvádíme případ 33leté ženy s opakovanými mdlobami v anamnéze; trpí demencí a pravidelně užívá donepezil. Prodělala epizodu těžké bradyarytmie s hodnotou 45 úderů za minutu při aplikování dopaminu v dávce 5 μg/kg/min, která neodpovídala...

Minimally Invasive Management of Cystic Adventitial Disease in the Popliteal Artery: A Case Report and ReviewPřehledové články

Alexander Daskalov, Boris Ilchev

Cor Vasa 2025, 67(1):56-59 | DOI: 10.33678/cor.2025.011  

Kontext: Cystická degenerace adventicie (cystic adventitial disease, CAD) je vzácnou příčinou stenózy tepen, které postihuje převážně popliteální tepnu. Kazuistika: K lékaři se dostavil 46letý muž s náhlou bolestí v pravém lýtku. Fyzikální vyšetření a CT angiografie odhalily významnou stenózu pravé popliteální tepny. Protože se nepodařilo iniciální trombektomií odstranit trombotický materiál, bylo rozhodnuto provést hybridní výkon zahrnující PTA a implantaci stentu. Vyšetření MR potvrdilo CAD a při kontrole po 24 měsících nebyly u pacienta zjištěny žádné příznaky. Diskuse: Etiologie CAD je stále předmětem diskuse, přičemž byly předloženy teorie o místním...

Spontaneous Coronary Artery Dissection in Patients with COVID-19: A Systematic Review of Published Case ReportsPřehledové články

Andrianto, Chabib F. Albab, Nabila R. Putri, Pratista Oktafia, Roy B. Kurniawan

Cor Vasa 2025, 67(1):48-55 | DOI: 10.33678/cor.2024.081  

Kontext: Spontánní disekce koronární tepny (spontaneous coronary artery dissection, SCAD) představuje unikátní medicínskou výzvu vzhledem k nutnosti rychle stanovit diagnózu a zahájit léčbu; vyžaduje přitom velmi dobrou znalost základních mechanismů. Cílem tohoto systematického přehledového čllánku je nabídnout komplexní přehled případů SCAD u pacientů s diagnózou onemocnění covid-19. Metody: Dne 3. června 2023 jsme provedli systematický přehled článků v databázích včetně PubMed, ScienceDirect a Cochrane. Do přehledu jsme zahrnuli případy SCAD u pacientů s onemocněním covid-19, v nichž byly uvedeny údaje jednotlivých pacientů. Výsledky: Studie analyzovala...

Detekce a terapie arytmií u pacientů s transthyretinovou srdeční amyloidózouPřehledové články

Ivona Šimková, Renáta Aiglová, Enikö Marczibál, Marián Fedorco, Miloš Táborský

Cor Vasa 2025, 67(1):43-47 | DOI: 10.33678/cor.2024.099  

Poruchy srdečního rytmu jsou velmi častým projevem transthyretinové srdeční amyloidózy. Přehledový článek se zabývá mechanismy, které vedou ke vzniku fibrilace síní, převodních poruch srdečních a komorových tachykardií, jejich incidencí a prevalencí. Je zaměřen na možnosti využití externích a implantabilních monitorovacích zařízení v detekci arytmií. Shrnuje moderní možnosti v terapii s důrazem na radiofrekvenční katetrizační ablaci a využití přímých perorálních antikoagulancií u pacientů s fibrilací a flutterem síní. Zmíněna jsou úskalí přístrojové terapie bradykardií a prevence náhlé srdeční smrti. © 2025, ČKS.

Kontinuální termodiluce - nová metoda přímého měření koronárního průtoku a rezistencePřehledové články

Petr Kala, Radka Adlová, Veronika Gašpárková, Petr Ošťádal, Petr Hájek

Cor Vasa 2025, 67(1):35-42 | DOI: 10.33678/cor.2024.101  

Angina pectoris bez obstrukce koronárních tepen je častý nález u pacientů s bolestmi na hrudi, v jehož patofyziologii se uplatňují zejména dva mechanismy - strukturální nebo funkční poškození mikrocirkulace či funkční poškození epikardiálních tepen, případně jejich kombinace. Souhrnný článek se zabývá diagnostikou koronární mikrovaskulární dysfunkce se zaměřením na kontinuální termodiluci jako bezpečnou, jednoduchou, rychlou a na operatérovi nezávislou metodu. Popisuje teoretický základ i praktické aspekty s grafickými ukázkami měření. © 2025, ČKS.

Thyroid Doppler parameters association with coronary atherosclerosis burden

Ali AlQazzaz, Wasan Kadhum Abbas, Hussein Nafakhi, Abdulameer A. Al-Mosawi, Hayder Nafakhi

Cor Vasa 2025, 67(1):30-34 | DOI: 10.33678/cor.2024.097  

Kontext: Dosud se toho ví málo o možné spojitosti mezi cévním zásobením štítné žlázy a aterosklerotickou zátěží koronárních tepen u pacientů s podezřením na ischemickou chorobu srdeční. Cíle: Posoudit možnou spojitost mezi dopplerovskými parametry horní štítné tepny a markery aterosklerózy koronárních tepen včetně závažnosti stenózy, kalcifikace koronárních tepen (CAC) a rozsahu plátu zjištěného koronarografickým vyšetřením pacientů s podezřením na ischemickou chorobu srdeční (ICHS) metodou multidetektorové výpočetní tomografie (MDCT). Pacienti a metody: Do této průřezové studie bylo zařazeno 100 pacientů s bolestí na hrudi, u nichž byla pro vyloučení...

The prognostic importance of the percentage of immature granulocyte in 28-day mortality in patients with acute coronary syndrome

Cihan Can, Hüseyin Narci, Akif Yarkaç, Özcan Örsçelik, Cüneyt Ayrik

Cor Vasa 2025, 67(1):24-29 | DOI: 10.33678/cor.2025.009  

Kontext: Procento nezralých granulocytů (immature granulocytes, IG%) je časným markerem zánětu s prognostickou hodnotou u řady onemocnění. Cíl: V této studii jsme se pokusili zjistit, zda má procento nezralých granulocytů prognostickou hodnotu z hlediska 28denní mortality pacientů s akutním koronárním syndromem (AKS). Metoda: Jednalo se o retrospektivní studii provedenou v období mezi 1. lednem 2019 a 30. červnem 2019 na Klinice urgentní medicíny Lékařské fakulty Univerzity v tureckém Mersinu. Do studie byli zařazeni všichni pacienti ve věku nad 18 let, kteří byli dopraveni na kliniku urgentní medicíny s bolestí na hrudi a hospitalizováni s předběžnou...

18-Year Outcomes of Aortic Leaflet Extension Valvuloplasty Using Autologous Pericardium and Polytetrafluoroethylene: Single-Centre, Propensity-Matched Analysis

Matej Nosáľ, Fadi Sabateen, Pavel Valentík, Michal Šagát, Aref Saif Nagi, Kristína Kasičová, Vladimír Soják

Cor Vasa 2025, 67(1):16-23 | DOI: 10.33678/cor.2024.105  

Úvod: Valvuloplastika aortálnej chlopne s extenziou cípov sa rutinne používa v liečbe chýb aortálnej chlopne u detí a dospievajúcich. Materiál použitý na valvuloplastiku môže ovplyvniť funkciu aortálnej chlopne a jej trvácnosť. Ciele: Zhodnotiť dlhodobé výsledky valvuloplastiky aortálnej chlopne technikou extenzie cípov pomocou autológneho perikardu alebo polytetraflóretylénu (PTFE) a odhaliť rizikové faktory vedúce k reoperácii aortálnej chlopne na našom pracovisku. Metódy: Retrospektívna analýza 89 pacientov, ktorí sa podrobili valvuloplastike aortálnej chlopne technikou extenzie cípov pomocou autológneho perikardu alebo PTFE na našom pracovisku...

Near-infrared spectroscopy derived indexes as a potential predictor of plaque burden volume progression after unprotected left main coronary artery intervention

Martin Hudec, Jan Kaňovský, Vojtěch Brázdil, Martin Poloczek, Ivona Kask, Kristýna Hochmanová, Radka Smitalová, Otakar Boček, Petr Jeřábek, Roman Štípal, Simona Littnerová, Jiří Jarkovský, Klára Benešová, Petr Kala

Cor Vasa 2025, 67(1):6-15 | DOI: 10.33678/cor.2025.010  

Úvod: Ischemická choroba srdeční (ICHS) je celosvětově hlavní příčinou úmrtí, což je jedním z důvodů významných technologických pokroků intervenční kardiologie v posledních dekádách. Kombinace intravaskulárního ultrazvuku (IVUS) a infračervenému spektru blízké spektroskopie (NIRS) nabízí detailní pohled na morfologii koronárních tepen a složení aterosklerotických plátů. Tyto pokročilé zobrazovací technologie umožňují přesnější hodnocení ICHS a zlepšují terapeutické strategie. Cíl: NIRS dokáže detekovat a určitým způsobem kvantifikovat obsah lipidů v aterosklerotickém plátu pomocí indexů LCBI (Lipid-Core Burden Index) a maxLCBI4mm (Maximal Lipid Core...

Congress abstracts: Czech Cardiovascular Research and Innovation Days 2024

editorial staff

Cor Vasa 2024, 66(Suppl. 2):4-48  

Vienna House Hotel, Prague, November 4–5, 2024

Abstrakta odborných prací: ECPR Prague School, Cubex Centrum Prague, October 24–26, 2024Abstrakta

editorial staff

Cor Vasa 2024, 66(Suppl. 1):4-14  

95 let české kardiologieÚvodník

Petr Ošťádal

Cor Vasa 2024, 66(6):562 | DOI: 10.33678/cor.2024.095  

22. konference České asociace akutní kardiologie Hotel Thermal, Karlovy Vary, 1.–3. 12. 2024Abstrakta

redakce

Cor Vasa 2024, 66(6):655-668